Hvordan åpne SRT-undertekster med MP4-filer i QuickTime?

Innhold

retninger
Installere QuickTime Pro
Åpne SRT-filer i QuickTime
advarsel
Hva du trenger

SRT-undertekster er et av de vanligste formater som følger med DVDer og digitale videoer, som MP4-er (MPEG-4) og AVI-er. Fordi Apple QuickTime ikke kommer med fabrikkstøtte for captioning i en MP4-video, må du laste ned og installere to komponenter: Perian QuickTime og QuickTime Pro. Den første er den eneste komponenten som støtter SRT-avspilling, mens QuickTime Pro lar deg importere og legge til tekstfiler i videoen din. QuickTime pro er betalt; Perian er en gratis, åpen kildekode QuickTime-komponent.

retninger

SRT-undertekster er et av de vanligste formatene som følger med digitale DVDer og videoer (Burke / Triolo Productions / Brand X Pictures / Getty Images)

Installere QuickTime Pro

Åpne nettleseren din og besøk Apple QuickTime Pro nedlastingssiden. Klikk på "Kjøp for Mac" eller "Kjøp for Windows" -knappen, avhengig av operativsystemet. Klikk på "Kjøp nå" -knappen til høyre på skjermen, og skriv inn riktig informasjon, inkludert e-postadressen din. Følg instruksjonene på skjermen for å kjøpe QuickTime Pro-registreringskoden.
Se etter e-posten med den 20-sifrede QuickTime Pro-registreringskoden fra Apple. Fremhev denne koden, høyreklikk på den og velg "Kopier".
Åpne din nåværende versjon av QuickTime Pro og gå til "Preferences". Høyreklikk på feltet for registreringskode og velg "Lim inn", så koden vises i feltet som er oppgitt. Klikk "OK" eller "Registrer" for å automatisk oppdatere QuickTime Player til QuickTime Pro.
Avslutt QuickTime.

Åpne SRT-filer i QuickTime

Åpne en ny kategori eller et vindu i nettleseren din og gå til Perian.org. Klikk på "Last ned" -fanen på midten av siden, og gå til "Last ned perian".
Dobbeltklikk på Perian-filen ".dmg" når du fullfører nedlastingen for å frigjøre innholdet. Dobbeltklikk på ikonet "Perian.prefPane" for å fullføre installasjonen.
Åpne datamaskinens "System Preferences" ved å klikke på "Apple" -ikonet øverst til venstre på skjermen, og velg "System Preferences." Klikk på "Perian" -ikonet nederst på panelet, og gå til "Last inn eksterne undertekster" -knappen, slik at merkene vises. Avslutt systeminnstillinger.
Bla til ønsket MP4-fil på datamaskinen via Finder. Åpne et nytt Finder-vindu og finn SRT-filen. Gi nytt navn til SRT med samme MP4-navn. Hvis filen for eksempel er kalt "video1.mp4", må du angi SRT som "video1.srt".
Klikk og dra SRT-filen til samme mappe som MP4.
Høyreklikk på MP4-ikonet og velg å åpne det i QuickTime. Klikk på "Vis" -fanen, hold musepekeren over "Teksting" og velg "Spor 1" for å vise SRT-tekstene dine i videoen.